miércoles, 14 de octubre de 2015

Origen del Hiragana

こんにちは!
Hola a todos, ya han mejorado mucho su lectura del hiragana, hoy les traigo un poco sobre el origen de la escritura en Japón, la escritura en, la escritura en japón es relativamente reciente, pues tiene alrededor de mil años que los japoneses comenzaron a tener contacto con la escritura, en ese entonces fueron textos budistas que llegaban de china a través de corea, y los japoneses aún no sabían leer ni escribir, durante cerca de 500 años se difundió el budismo y los japoneses que querian leer o escribir lo hacían completamente en chino, aún no se creaba el japonés escrito aunque todo mundo lo podía hablar.

Es alrededor del año 1500 que comienza una transformación de la escritura china para adaptarla a los sonidos y las palabras del japonés, esta transformación dio como origen las letras fonéticas: El hiragana y el Katakana (que veremos pronto) Aquí les traigo una tabla del hiragana actual comparado con el caracter chino del cual desciende.